Translation of "named above" in Italian

Translations:

indicati sopra

How to use "named above" in sentences:

You can unsubscribe from the newsletter at any time via the link provided in the newsletter or by sending a message to the responsible person named above.
Il vostro consenso all’invio della newsletter può essere revocato in qualsiasi momento cancellando l’iscrizione alla newsletter.
They apply to the software named above, which includes the media on which you received it, if any.
Le presenti condizioni si applicano al suddetto software, inclusi gli eventuali supporti di memorizzazione sui quali è stato ricevuto.
A small percentage of people named above this enzyme.
Una piccola percentuale di persone nominate sopra questo enzima.
(2) In addition to the data named above, we store cookies on your computer when you use our website.
(2) Oltre ai suddetti dati, i cookie vengono memorizzati sul vostro computer quando utilizzate il nostro sito web.
We collect and process your personal data in order to be able to offer you the portal named above.
Raccogliamo e trattiamo i tuoi dati personali per poterti offrire il portale sopra indicato.
Furthermore, the legal actions mounted against the Trump team and Marine Le Pen, in the name of the laws named above, should also be be brought against a great number of other people – but they are not.
Inoltre, le azioni intentate contro la squadra Trump e contro Marine Le Pen, sulla base delle leggi sollevate dovrebbero esserlo contro molti altri, ma non lo sono affatto.
By using this website, you consent to the processing of data gathered from you by Google in the manner and for the purposes named above.
Utilizzando questo sito internet vi dichiarate d'accordo con l'elaborazione dei vostri dati da parte di Google nei modi e sopra descritti e per le suddette finalità.
You can cancel the newsletter at any time via the provided link in the newsletter or by sending a message to the person named above.
L'utente potrà disdire la newsletter in qualsiasi momento cliccando sull'apposito link riportato nella newsletter stessa oppure inviando una richiesta al responsabile sopra indicato.
Please use the address of the contact partner named above to contact our Data Protection Officer Mr Tim Holsten.
Si prega di utilizzare l’indirizzo del responsabile sopra indicato per contattare il nostro responsabile della protezione Mr. Virginio Sarto.
Your contact partner for matters concerning data use the address of the contact partner named above to contact our Data Protection Officer Ms Katarzyna Radzikowska-Hudala.
Tel: +39-0422-429200 Si prega di utilizzare l’indirizzo del responsabile sopra indicato per contattare il nostro responsabile della protezione Mr. Virginio Sarto.
The dangers are then – in addition to the symptoms named above – fatigue fractures, injuries and increased susceptibility to infection!
Il pericolo poi, oltre ai sintomi descritti qui sopra, sono le fratture da sforzo, gli infortuni, e una predisposizione maggiore alle infezioni!
By using this website you declare your agreement to the processing of the data concerning you collected by Google in the manner described above and for the purpose named above.
Con l'utilizzo di questo sito web Lei dichiara il Suo accordo per il trattamento dei dati rilevati sulla Sua persona tramite Google nel modo sopra descritto e allo scopo sopra indicato.
The title lets you experience the original storyline of the Dungeons & Dragons games named above, or introduce customized rules to the general gameplay.
Il titolo consente di vivere la trama originale dei giochi Dungeons & Dragons sopra citati, o di introdurre regole personalizzate per il gameplay generale.
Any and all data collected about you through our apps is used only by DFDS, and is not shared with any third party, other than the tools named above.
Ciascuno dei dati raccolti tramite le nostre app è utilizzato solo da DFDS e non viene condiviso con altre terze parti diverse dagli strumenti precedentemente citati.
"PCs Rocksavage and Morgan clearly witnessed the suspect named above
"Gli agenti Rocksavage e Morgan hanno visto il sospetto sopracitato...
"attack the victim named above with a sharp blade.
"attaccare la vittima sopracitata con una lama affilata.
(2) In addition to the data named above, cookies are saved on your computer when you use our website.
(2) Oltre ai dati di cui sopra, quando utilizzate il nostro sito vengono memorizzati cookie sul vostro computer.
The DKV BOX SELECT, however, is accepted on all motorways of the operators named above.
Il DKV BOX SELECT è invece accettato su tutte le autostrade dei suddetti gestori.
In addition to the personal studio, he has also started a company named “Above Taiwan Cinema, ” to handle the ever-increasing aerial shooting workload and data.
Oltre al suo studio privato, ha avviato una società per la gestione del sempre crescente lavoro e dei dati.
You declare by using this website that your are also in agreement with processing of the data acquired about you by Google and the manner described above and for the purpose named above.
Utilizzando il presente sito web dichiarate il vostro consenso all'elaborazione dei dati rilevati su di voi da Google nel modo descritto in precedenza e al suddetto scopo.
They apply to the software named above.
Le presenti condizioni si applicano al software di cui sopra.
►I've deleted all the stuff you named above that I can see on my phone.
►Ho eliminato tutti gli elementi descritti sopra che riesco a vedere sul telefono.
The Convention will also facilitate the mutual recognition and enforcement of judgments handed down by the national courts of the EU Member States and those of the countries named above.
La convenzione faciliterà inoltre il reciproco riconoscimento e la reciproca esecuzione delle decisioni emesse dai tribunali nazionali dei suddetti paesi.
“You are ordered to have no contact directly, indirectly or through others, in person, by telephone, in writing, electronically or by any other means with the protected person(s) named above.”
“Siete ordinato di non avere contatto direttamente, indirettamente o con altri, in persona, per telefono, nella scrittura, elettronicamente o attraverso tutti i altri mezzi con le persone protettive chiamate sopraindicato.„
They apply to the pre-release software named above, which includes the media on which you received it, if any.
Le presenti condizioni si applicano al software in versione preliminare Microsoft di cui sopra, inclusi gli eventuali supporti di memorizzazione sui quali è stato ricevuto.
The consent can be withdrawn at any time with effect for the future against the person named above or against the transport service DPD.
Il consenso potrà essere revocato in qualsiasi momento senza effetto retroattivo inviando una comunicazione al responsabile sopra specificato o al corriere DPD.
1.6922779083252s

Download our Word Games app for free!

Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?